Tough measures on table as Railways seeks to curb linen theft in AC coaches