Protester, mother in hiding after continued harassment over ‘abusive’ remarks on PM