Marudhamalai temple explores environmentally suitable site for proposed 184-ft Murugan statue