Ladakh groups announce shutdown over talks record row: ‘Two steps forward, two steps back’