Japan ex-minister claims ‘recklessness’ on bullet train project, India rejects