In Pride Month, recalling what happened at India’s first-ever LGBTQ parade