Government appoints members of Delhi Medical Council over a year after it was dissolved over ‘irregularities’