Four-member group allegedly threatens shop owner, fires shot into air in Kasaragod