‘Forces tried to eliminate me’: Parvathy on losing big films, facing death, rape threats