Ecological concerns emerge as Delhi runs out of space to dispose drain silt