Death of a priest by 26 stab wounds: Row over 10th-century Math’s land under spotlight