Constable ‘engaged in domestic work’, Odisha suspends senior IPS officer