AAP alleges cover-up in girl’s death at a Satya Niketan PG; police denies allegation