A Facebook Live and a shooting: Why Bharat Tiwari’s death in police encounter has shaken Bihar